me too か、you too か? 友人が、"It's very nice to see you today." と言った。 これに対して、「私もです。」と言いたい場合、 つい "Me too." と言いたくなるが、"You too." が正解(のはず)。 tagPlaceholderカテゴリ: 訳例