typical, including, expect, rather than

typical 「典型的な」と訳さない⇒「一般的な」

including 「〜を含み」と訳さない⇒「〜など」

expect 「期待する」と訳さない⇒「予測する」「想定する」

rather than 「〜よりむしろ」と訳さない⇒「〜ではなく」（「むしろ」とか言わずに、完全に否定）